qºËg