"ªÅg